1
An English and Tongan vocabulary, also an Tongan and English vocabulary, with a list of idiomatic phrases and Tongan grammar
An English and Tongan vocabulary, also an Tongan and English vocabulary, with a list of idiomatic phrases and Tongan grammar
Creator:
Baker, S. W ( Shirley Waldemar ), 1835-1903
Publication Date:
1897
Type:
Book
Format:
iii, 133, 211 pages; 23 cm
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
SOAS University of London
Subject Keyword:
Tongan language
Lea fakatonga
Dictionaries
Spatial Coverage:
Oceania -- Tonga
Language:
Multiple languages
English
Tongan
2
Ao Naga grammar with illustrative phrases and vocabulary
Ao Naga grammar with illustrative phrases and vocabulary
Creator:
Clark, E. W., Mrs., 1832- ( Author, Primary )
Publication Date:
1893
Publisher:
Printed at the Assam secretariat Print. Office
Type:
Book
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Archives and Special Collections
Subject Keyword:
Ao language -- Grammar
English language -- Dictionaries -- Ao language
एशिया -- इंडिया -- नगालैंड
এছিয়া -- ভাৰত -- নাগালেণ্ড
Spatial Coverage:
Asia -- India -- Nagaland
Language:
English
Sino-Tibetan (Other)
Skip Navigation Links.
3
Appendix to the dictionary of the Hausa language : Hausa-English part, with additions of Hausa literature
Appendix to the dictionary of the Hausa language : Hausa-English part, with additions of Hausa literature
Creator:
Schön, James Frederick, 1803-1889 ( Author, Primary )
Publication Date:
1876
Publisher:
Church Mission House
Type:
Book
Source Institution:
SOAS University of London
Subject Keyword:
Hausa language -- Dictionaries
Yaren Hausa -- Littattafan Gargajiya
Hausa literature
Adabin hausa
Afirka -- Afirka ta Yamma
Spatial Coverage:
Africa -- West Africa
Language:
English
Hausa
4
Arabic-English lexicon derived from the best and the most copious eastern sources
Arabic-English lexicon derived from the best and the most copious eastern sources
Creator:
Lane, Edward William, 1801-1876
Lane-Poole, Stanley, 1854-1931 ( contributor )
Publication Date:
1863
Publisher:
Williams and Norgate
Type:
Book
Source Institution:
Yale University
Subject Keyword:
Arabic language -- Dictionaries -- English
آسيا -- الشرق الأوسط
Spatial Coverage:
Asia -- Middle East
Language:
Arabic
Skip Navigation Links.
5
Bataksch-nederduitsch woordenboek
Bataksch-nederduitsch woordenboek
Creator:
Tuuk, Herman Neubronner van der, 1824-1894
Publication Date:
1861
Publisher:
Frederik Muller ( Amsterdam )
Type:
Book
Format:
viii, 549 p., xxx leaves of plates, [5] p. : ill. (chiefly col.) ; 28 cm.
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
SOAS, University of London
Subject Keyword:
Batak language
Austronesian languages
Dictionaries
Batak-taal
Bahasa Batak
Spatial Coverage:
Asia -- Indonesia -- North Sumatra
Azië -- Indonesië -- Noord-Sumatra
Asia -- Indonesia -- Sumatera Utara
Language:
Dutch
Batak
6
Bengali and English dictionary for the use of schools
Bengali and English dictionary for the use of schools
Publication Date:
1856
Publisher:
Calcutta School-Book Society's Press
Type:
Book
Format:
213 p. ; 18 cm
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Archives and Special Collections
Subject Keyword:
এশিয়া -- ভারত -- পশ্চিমবঙ্গ -- কলকাতা জেলা -- কলকাতা
एशिया -- भारत -- पश्चिम बंगाल -- कोलकाता जिला -- कोलकाता
Bengali language -- Dictionaries -- English
Bengali language -- Vocabulary -- 19th century
Children's encyclopedias and dictionaries, Bengali
Spatial Coverage:
Asia -- India -- West Bengal -- Kolkata District -- Kolkata
Genre:
Dictionary
dictionary (marcgt)
Language:
Bengali
English
7
Bijdrage tot de ethnographie der Surinaamsche Indianen
Bijdrage tot de ethnographie der Surinaamsche Indianen
Creator:
Goeje, C. H. de (Claudius Henricus de), 1879-
Internationales archiv für ethnographie
Publication Date:
1906
Publisher:
E. J. Brill ( Leiden )
Type:
book
Format:
2 p., 117 p. : XVI plates (4 colour) ; 33 cm.
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
SOAS, University of London
Subject Keyword:
Ethnology -- Suriname
Indigenous peoples -- Suriname
Saramaccan language -- Dictionaries -- Dutch language
Dutch language -- Dictionaries -- Saramaccan language
Volkenkunde -- Suriname
Spatial Coverage:
South America -- Suriname
Zuid-Amerika -- Suriname
Genre:
book (sobekcm)
Dictionaries
Woordenboeken
Language:
Dutch
Skip Navigation Links.
8
Buddhistische triglotte, d.h., Sanskrit-Tibetisch-Mongolisches Wörterverzeichniss
Buddhistische triglotte, d.h., Sanskrit-Tibetisch-Mongolisches Wörterverzeichniss
Creator:
Schiefner, Anton, 1817-1879
Publication Date:
1859
Publisher:
Buchdruckerei der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften ( St. Petersburg )
Type:
Book
Format:
7, 37 [i.e. 74] leaves : ill. ; 15 x 44 cm.
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
SOAS, University of London
Subject Keyword:
Sanskrit language -- Dictionaries -- Polyglot
Tibetan language -- Dictionaries -- Polyglot
Mongolian language -- Dictionaries -- Polyglot
Buddhism -- Dictionaries -- Polyglot
संस्कृतम्
Spatial Coverage:
Europe -- Russia -- Northwester Federal District -- Saint Petersburg
Europa -- Russland -- Nordwestrussland -- Sankt Petersburg
Европа -- Россия -- Северо-Западный федеральный округ -- Санкт-Петербург
Европ -- Орос -- Хойд Вестер Холбооны дүүрэг -- Санкт-Петербург
Asia -- India
Genre:
dictionaries
Language:
Sanskrit
Tibetan
Mongolian
German
9
A Burmese-English dictionary
A Burmese-English dictionary
Creator:
Stewart, J. A. (John Alexander), 1882-1948
Dunn, C. W. (Charles William), 1877-
Publication Date:
1940-1981
Publisher:
Published under the auspices of the University of Rangoon by Luzac later, SOAS ( London )
Type:
Book
Format:
6 pts. ; 32 cm.
Source Institution:
SOAS, University of London
Subject Keyword:
Burmese language -- Dictionaries -- English
Spatial Coverage:
Asia -- Myanmar
Genre:
dictionary (marcgt)
non-fiction (marcgt)
Language:
English
Burmese
Skip Navigation Links.
10
Collections for a handbook of the Makua language
Collections for a handbook of the Makua language
Creator:
Maples, Chauncy, 1852-1895, 1852-1895
Publication Date:
[1879]
Publisher:
Society for Promoting Christian Knowledge
Type:
Book
Source Institution:
SOAS, University of London
Subject Keyword:
Makhuwa language
Makhuwa language -- Dictionaries
Spatial Coverage:
Africa -- Mozambique -- Nampula
Language:
English
Makhuwa
11
Companion to Johnson's Dictionary, Bengali and English, peculiarly calculated for the use of European and native students : peculiarly calculated for the use of European and native students
Companion to Johnson's Dictionary, Bengali and English, peculiarly calculated for the use of European and native students : peculiarly calculated for the use of European and native students
Creator:
Mendies, John ( Author, Primary )
Johnson, Samuel, 1709-1784 ( contributor )
জনসন, স্যামুয়েল, ১৭০৯-১৭৮৪ ( contributor )
Publication Date:
1856
Publisher:
Printed for the compiler by J. Thomas at the Baptist Mission Press
Type:
Book
Format:
viii, 406 p ; 22 cm
Edition:
3rd improved edition, to which is appended the Bengali alphabet
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Archives and Special Collections
Subject Keyword:
এশিয়া -- ভারত -- পশ্চিমবঙ্গ -- কলকাতা জেলা -- কলকাতা
एशिया -- भारत -- पश्चिम बंगाल -- कोलकाता जिला -- कोलकाता
Bengali language -- Dictionaries -- English
Johnson, Samuel, 1709-1784
Bengali language -- Vocabulary -- 19th century
Spatial Coverage:
Asia -- India -- West Bengal -- Kolkata District -- Kolkata
Genre:
Dictionary
dictionary (marcgt)
Language:
English
Bengali
12
A comprehensive Persian-English dictionary including the Arabic words and phrases to be met with in Persian literature : being Johnson and Richardson's Persian, Arabic, and English dictionary revised, enlarged, and entirely reconstructed
A comprehensive Persian-English dictionary including the Arabic words and phrases to be met with in Persian literature : being Johnson and Richardson's Persian, Arabic, and English dictionary revised, enlarged, and entirely reconstructed
Creator:
Steingass, F. J ( Francis Joseph ), 1825-1903
Johnson, Francis, 1796?-1876
Richardson, John, 1741-1811?
Publication Date:
1930
Publisher:
Kegan Paul, Trench, Trubner ( London )
Type:
Book
Format:
viii, 1593 p. : ;
Edition:
2nd impression.
Source Institution:
SOAS, University of London
Subject Keyword:
Persian language -- Dictionaries -- English
Spatial Coverage:
Asia -- Iran
آسیا -- ایران
Genre:
dictionary (marcgt)
فرهنگ لغت
Language:
Multiple languages
13
Correspondence with Abdulaziz Y. Lodhi (PP MS 20-1g)
Correspondence with Abdulaziz Y. Lodhi (PP MS 20-1g)
Creator:
Allen, J. W. T. ( Author, Primary )
Lodhi, Abdulaziz ( contributor )
Publication Date:
1973-1978 AD (1393-1398 A.H.)
Type:
Mixed Material
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Archives and Special Collections
Subject Keyword:
Swahili poetry
Swahili Literature
Swahili dictionary
Swahili language -- Dictionaries
Kiswahili mashairi
Spatial Coverage:
Europe -- Sweden -- Uppland Province -- Scandinavia -- Uppsala County -- Uppsala
Genre:
Letter
Correspondence (LCTGM)
Personal correspondence (LCGFT)
14
Dajacksch-deutsches Wörterbuch : bearbeitet und herausgegeben im Auftrage und auf Kosten der Niederländischen Bibelgesellschaft
Dajacksch-deutsches Wörterbuch : bearbeitet und herausgegeben im Auftrage und auf Kosten der Niederländischen Bibelgesellschaft
Creator:
Hardeland, August, 1814-1891
Nederlandsch Bijbelgenootschap
Publication Date:
1859
Publisher:
Frederik Muller ( Amsterdam )
Type:
Book
Format:
viii, 638 p. : ; 27 cm.
Source Institution:
SOAS University of London
Subject Keyword:
Dayak language -- Dictionaries -- German
Iban language -- Dictionaries -- German
Dayak language
Iban language
Borneotalen
Spatial Coverage:
Europe -- Germany -- Lower Saxony -- Hanover -- Hanover
Asia -- Indonesia -- West Kalimantan
Asia -- Malaysia -- Sarawak
اسيا -- مليسيا -- سراوق
اسيا -- إندونيسيا -- كليمنتان بارت
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
German
Dayak
Iban
Austronesian
15
Dictionary, English and Burmese
Dictionary, English and Burmese
Creator:
Lane, Charles, 1800-1870 ( Author, Primary )
Publication Date:
1841
Publisher:
Ostell and Lepage ( Calcutta )
British Library, Tank Square ( Calcutta )
Type:
Book
Format:
468 p.
Source Institution:
SOAS, University of London
Holding Location:
SOAS, University of London
Subject Keyword:
Burmese language -- Dictionaries -- English
English language -- Dictionaries -- Burmese
Spatial Coverage:
Asia -- Myanmar
Genre:
Dictionaries
Language:
English
Burmese
16
Dictionary of Sea Dayak
Dictionary of Sea Dayak
Creator:
Scott, N. C.
School of Oriental and African Studies, University of London
Publication Date:
1956
Publisher:
School of Oriental and African Studies, University of London ( London )
Type:
Book
Format:
xi, 218 p. ; 23 cm
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
SOAS University of London
Subject Keyword:
Iban language
Iban language -- Dictionaries -- English
Spatial Coverage:
Asia -- Malaysia -- Sarawak
Asia -- Indonesia -- West Kalimantan
اسيا -- مليسيا -- سراوق
كليمنتان بارت -- إندونيسيا -- اسيا
Genre:
dictionaries
Language:
English
Iban
17
A dictionary of the Amoy vernacular spoken throughout the prefectures of Chin-Chiu, Chiang-Chiu and Formosa = Xia men yin xin zi dian
A dictionary of the Amoy vernacular spoken throughout the prefectures of Chin-Chiu, Chiang-Chiu and Formosa = Xia men yin xin zi dian
Creator:
Campbell, Wm ( William ), 1841-1921
甘為霖, 1841-1921
Publication Date:
1933
Publisher:
Thomas Barclay ( Tainan )
Type:
Book
Format:
[12], 1025p : ;
Edition:
4th edition
Source Institution:
SOAS, University of London
Subject Keyword:
Chinese language -- Dialects -- Dictionaries -- China -- Amoy
Chinese language -- Dialects -- Dictionaries -- Taiwan
Spatial Coverage:
China -- Amoy
Taiwan
Asia -- China
亞洲 -- 中國
亚洲 -- 中国
18
A dictionary of the Grebo language.
A dictionary of the Grebo language.
Creator:
Payne, John, 1815-1874
Publication Date:
1860
Publisher:
Edward O. Jenkins ( New York )
Type:
Book
Format:
100 p.
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Archives and Special Collections
Subject Keyword:
Grebo language -- Dictionaries
Spatial Coverage:
Africa -- Liberia
Africa -- Côte d'Ivoire
Language:
English
Grebo
19
Dictionary of the Hausa language : Vol. 2, English-Hausa
Dictionary of the Hausa language : Vol. 2, English-Hausa
Creator:
Robinson, Charles H. (Charles Henry), 1861-1925 ( Author, Primary )
Publication Date:
1914
Publisher:
Cambridge University Press
Type:
Book
Edition:
Third edition
Source Institution:
SOAS University of London
Subject Keyword:
Hausa language -- Dictionaries
Yaren Hausa -- Littattafan Gargajiya
Africa -- Nigeria -- Sokoto
Africa -- Nigeria -- Katsina
Afirka -- Nijeriya -- Kano
Spatial Coverage:
Africa -- Nigera -- Kano -- Kano
Language:
English
Hausa
20
Dictionary of the Hausa language : Vol. 1, Hausa-English
Dictionary of the Hausa language : Vol. 1, Hausa-English
Creator:
Robinson, Charles H. (Charles Henry), 1861-1925 ( Author, Primary )
Publication Date:
1913
Publisher:
Cambridge University Press
Type:
Book
Edition:
Third edition
Source Institution:
SOAS University of London
Subject Keyword:
Hausa language -- Dictionaries
Yaren Hausa -- Littattafan Gargajiya
Africa -- Nigeria -- Sokoto
Africa -- Nigeria -- Katsina
Afirka -- Nijeriya -- Kano
Spatial Coverage:
Africa -- Nigera -- Kano -- Kano
Language:
English
Hausa